Libertad

With eagerness you gave me the honey of your charm
And so we loved each other, with deep passion,
Years passed by like a dream,
Happy by your side with so much emotion.
And so, tied to your love I have lived
Until weariness struck my life,
And I, to not make you suffer, have stayed silent
For ten very long months pretending love to you.

And to you
Today the same thing that happens to me as well;
Weariness has filled your life.
You don't want to say it for fear of causing pain
And you stay silent pretending just like me.
That's why
I want with my confession
To tell you sincerely the pure truth:
If we are in the same situation and don't love each other,
Let each one go on with their freedom.

Finally, now you know, I don't suffer. Don't be afraid,
Your case is mine and the reason is the same;
Resentful love was all we had
But today weariness killed that passion.
We still have time, follow your path,
You were not my ideal nor am I yours.
Why this comedy of pretended loves?
Let's remain friends and both be free!

And to you
Today the same thing that happens to me as well;
Weariness has filled your life.
You don't want to say it for fear of causing pain
And you stay silent pretending just like me.
That's why
I want with my confession
To tell you sincerely the pure truth:
If we are in the same situation and don't love each other,
Let each one go on with their freedom.