Saludo, Esperando el fin del mundo
Agarrate Catalina
Gruß, Wartend auf das Ende der Welt
Die Welt, ein flüchtiges Bühnenbild
von kleinen gelben Lichtern
Retabel, imaginärer Himmel
unseres armen Wunders
Es gibt eine andere Welt hinter der Welt
eine andere Stadt hinter der Stadt
wo ein alter Glanz
wieder erstrahlt
bei jedem neuen Karneval
Larareo
Die Türen des Himmels öffnen sich
die glücklichen Stunden
in einer besseren Welt
Ein verlorenes Engelchen
hängte Girlanden
von einer alten Laterne
Die Nächte wechseln den Besitzer
und das Wasser wird zu
Orangenlikör
Wachen über uns alle
die verfluchten Hunde
von der Bacchanale
Weltlich
die Karawane eines blauen Zirkus
Heidnisch
Heilige Feier im Süden
Umherziehende Musiker
arme Verwandte des Weingottes
kehren zurück auf die Wege
die gemacht wurden, um zurückzukehren
Ich komme, um singend zu sterben
neben den Vagabunden
die am Ende der Welt
sich verschwören, um neu zu geboren
Ich komme für deine Lieder
um meine Seele zu erleichtern
Ich komme zu deiner ruhigen Quelle
von der Nacht bis zum Morgen
Göttliche Murga, Prinzessin
schöne Schönheit aus dem Vorort
mit dem Weinen von silbernen Flügeln
und schillerndem Lachen
Ich singe an der Seite der Zeit
Moment im Wind
flüchtiger Kolibri
ein einfacher Haufen Magie
schnelle Akrobatik
die mich leben lässt
Göttliche Murga, Prinzessin
schöne Schönheit aus dem Vorort
mit dem Weinen von silbernen Flügeln
und schillerndem Lachen
Trägt den Glanz
von Laternen und Lichtern
wie einen einfachen Segen
Lässt Lachen erklingen
mit dem Mond auf den Fensterbänken
Heilt mein Herz
Heilt mein Herz
Die ganze Nachbarschaft ist rausgegangen
um sie vorbeigehen zu sehen
und den Glanz
ihres Sterns zu berühren
Alte Papiere
schweben an der Ecke
ankündigen Umarmungen des Glücks
Die Bar
von La Catalina kehrt zurück
es leuchten die Lichter
meines Karnevals
Der Karneval wird die Vorstellung geben
Ein verlorenes Viertel aus Stoff und Pappe
hängt farbige Fähnchen auf
In diesem Himmel aus Kohle
kam der Lastwagen, der Vorhang hebt sich
Kreide in Farben auf einer Tafel
Halt dich fest, Catalina, sie ist zurückgekehrt
In das Viertel das Herz.