Cantar de Emigração (este Parte, Aquele Parte)

Cette partie, cette autre partie
et tous, tous s'en vont
La Galice reste sans hommes
qui puissent couper ton pain

Tu as en échange
orphelins et orphelines
tu as des champs de solitude
tu as des mères qui n'ont pas d'enfants
et des enfants qui n'ont pas de père

Cœur
que tu as et qui souffre
longues absences mortelles
veuves de vivants morts
que personne ne consolera