La Guerrillera (part. Edson Velandia)

Moi, je vivais à la campagne, j'avais un chien
Je plantais des mûres et je marchais à pied
J'avais mon style, j'avais ma piscine
J'avais du talent pour chanter

J'avais dix ans et deux frères
J'avais mes parents et une petite maison
Mais une nuit, la troupe est arrivée
Elle a tué les quatre et je me suis retrouvée seule

Un commandant, avec dix recrues
C'est lui qui a tué ma famille
Parce que cette terre appartenait à la patrie
Et le président l'a réclamée

Par pure chance, ils ne m'ont pas tuée
Parce qu'ils n'ont pas vu que je m'étais cachée
Et le matin, je suis partie dans la montagne
Et je me suis engagée dans la guérilla

Je suis devenue guerrillère au petit matin
Quand je me suis retrouvée à la dérive et que je suis partie dans la montagne
Parce que celui qui apprend juste à semer et à arroser
Quand la guerre le prend, où va-t-il se cacher ?

Maintenant, je me lève à 4 heures pour écrire des rimes
Et cette chanson, je l'ai écrite avec un petit crayon
Pour qu'on ne dise pas que je n'ai jamais chanté cette histoire
Et j'espère qu'il ne manque pas grand-chose pour que ça s'arrête

J'espère qu'il ne manque pas grand-chose pour que ça s'arrête
Moi, je vivais à la campagne, j'avais un chien
Je plantais des mûres et je marchais à pied
J'avais mon style, j'avais ma piscine

J'avais du talent pour chanter
J'avais dix ans et deux frères
J'avais mes parents et une petite maison
Mais une nuit, la troupe est arrivée
Elle a tué les quatre et je me suis retrouvée seule

Un commandant, avec dix recrues
C'est lui qui a tué ma famille
Parce que cette terre appartenait à la patrie
Et le président l'a réclamée

Par pure chance, ils ne m'ont pas tuée
Parce qu'ils n'ont pas vu que je m'étais cachée
Et le matin, je suis partie dans la montagne
Et je me suis engagée dans la guérilla

Je suis devenue guerrillère au petit matin
Quand je me suis retrouvée à la dérive et que je suis partie dans la montagne
Parce que celui qui apprend juste à semer et à arroser
Quand la guerre le prend, où va-t-il se cacher ?

Maintenant, je me lève à 4 heures pour écrire des rimes
Et cette chanson, je l'ai écrite avec un petit crayon
Pour qu'on ne dise pas que je n'ai jamais chanté cette histoire
J'espère qu'il ne manque pas grand-chose pour que ça s'arrête
J'espère qu'il ne manque pas grand-chose pour que ça s'arrête