Maresia (Se Eu Fosse Um Marinheiro)

Mon amour m'a quitté
A emporté mon identité
Je ne sais plus vraiment où je suis
Ni où se trouve la réalité

Ah, si j'étais marin
C'est moi qui serais parti
Mais mon cœur léger
Ne se serait pas brisé

Ou s'il se brisait, je collerais
Avec de la colle de mer
J'aimais et je détestais
Sans poids et avec poésie

Ah, si j'étais marin
Mon foyer serait doux
Pas seulement Rio de Janeiro
Mais l'immensité et la mer

Est, ouest, nord, sud
Où un homme se situe
Quand le soleil brille sur le bleu
Ou quand il y a la lune sur la mer

Je ne chercherais pas de confort
Ni ne ferais de l'argent
Un amour dans chaque port
Ah, si j'étais marin
Je ne penserais pas à l'argent
Un amour dans chaque port
Ah, si j'étais marin

Mon amour m'a quitté
A emporté mon identité
Je ne sais plus vraiment où je suis
Ni où se trouve la réalité

Ah, si j'étais marin
C'est moi qui serais parti
Mais mon cœur léger
Ne se serait pas brisé

Ou s'il se brisait, je collerais
Avec de la colle de mer
J'aimais et je détestais
Sans poids et avec poésie

Ah, si j'étais marin
Mon foyer serait doux
Pas seulement Rio de Janeiro
Mais l'immensité et la mer

Est, ouest, nord, sud
Où un homme se situe
Quand le soleil brille sur le bleu
Ou quand il y a la lune sur la mer

Je ne chercherais pas de confort
Ni ne ferais de l'argent
Un amour dans chaque port
Ah, si j'étais marin
Je ne penserais pas à l'argent
Un amour dans chaque port
Ah, si j'étais marin