Crime And Punishment

The morning on Yamanote Street stings my cheeks
I toss away an empty cigarette pack
Once again, there's no room to stand today
This small room indulges my loneliness

Don't fall in love with those unsettling screams
Don't look to the future
Just stack up the now that I can be sure of
Call my name properly
Touch my body, just admit that's all I need

I love you, crying out alone as I search the night streets, but it's all in vain
The bench at the ticket gate doesn't even cast your shadow

The distorted, fleeting light of the day
The scent of Seven Stars
Bringing back the seasons like a taste
What I wished for itself
Just transcended the contradictions
It must have blurred even the voice of my dearest you

The German cars and police cars break the silence
Siren blaring, reality is just so mundane

Don't fall in love with those unsettling screams
Don't look to the future
Just stack up the now that I can be sure of
Call my name properly
Touch my body, just admit that's all I need

Don't fall in love with those unsettling screams
Just stack up the now that I can be sure of
Call my name properly
Touch my body, just admit that's all I need

The morning on Yamanote Street points to the law
I toss away the ashtray for cigarettes
Once again, there's no room to stand today
This small room indulges my loneliness