Para Bailar Casino

María möchte zur Tropical gehen
Doch ihre Mutter lässt sie nicht
Sie liebt das Casino und will tanzen
Und hat sogar schon einen Partner gefunden
Sie will mit Fernando tanzen
Weil der Typ ein großartiger Casinotänzer ist
Und für sie ist Tanzen im Casino das Wichtigste

¡Chai lai lai lai la la!

Eines Tages konnte sie ihre Mutter überlisten
Und entkam zu einer Feier
Als die Mutter es erfährt, macht sie sich auf die Suche
Und trifft sie mit Fernando
Mama, ich möchte, dass du mir vergibst
Aber ich kann mein Schicksal nicht ändern
Und ich schwöre dir, das hier war nur zum Tanzen im Casino

Und wo ist María, wo ist Fernando
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
Und wo sind die Leute, die mir zuhören
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
Und wo sind die Russen, wo sind die Chinesen
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
Und wo ist die Mutter, die zusah
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
¡Mambo!

¡Los geht's!

Und sie sagt, dass es gleich losgeht
(Zum Kreis, Kreis aus Brot und Zimt, und wer sich nicht einmischt, bleibt ohne Tanz)
Sag nicht, dass du zu diesem tollen Beat, Mama, nicht tanzen wirst
(Zum Kreis, Kreis aus Brot und Zimt, und wer sich nicht einmischt, bleibt ohne Tanz)
Der Beat hat einen tollen Refrain; sing ihn, aber tanz ihn auch

(bleib ohne Tanz)
Verpass nicht diesen Kreis, den Adalberto spielen wird
(bleib ohne Tanz im Casino)
Und Pepe ist gerade mit seinem Casino-Kreis angekommen
(bleib ohne Tanz)
Es hat sich schon gebildet, der Kreis hat sich schon gebildet
(bleib ohne Tanz im Casino)
Es hat sich gebildet und deshalb
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Ich wünschte, du würdest tanzen, aber werd nicht verrückt
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Damit du es tanzen und genießen kannst, oh, es wird wild
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Kümmere dich nicht um den Quatsch, Liebes, und mach dich bereit
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Verrückt, verrückt, verrückt, das ist der Kreis, der dich umhaut
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Hierhin und dorthin!
(Such dir einen Partner und hab Spaß)
Und ich bin auf dem Weg nach Kuba!
(Such dir einen Partner und hab Spaß)

Wo ist María, wo ist Fernando
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
Und wo sind die Leute, die mir zuhören
(Tanzend Mama, tanzend im Casino)
Sieh mal, ich bin weg!