Ja
Vom Regen getroffen, suchte ich nach dir und rief es hinaus, ich liebe dich, ich liebe dich.
Im Geräusch des eindringenden Regens, wurde meine Stimme übertönt.
Es wird dich nicht erreichen, aber das macht nichts, selbst wenn ich zerreiße, ich liebe dich, ich liebe dich.
Nur ein einfaches Wort, so banal ist es eigentlich,
warum habe ich es dir nicht gesagt?
Draußen regnet es, wie in der Nacht mit dieser Person,
Die Zeit lässt mich vergessen, das scheint ein Scherz zu sein.
Du alberst herum, ich wehre mich, du bist eingeschnappt.
Wenn ich es bedenke, erinnere ich mich an die Tage mit dir.
Du liebst mich, das ist dein ständiger Spruch,
Ich versuche es zu verbergen, ich mochte dein schelmisches Lächeln.
Mit Kleinigkeiten habe ich dich zum Weinen gebracht, vom Regen getroffen – es reicht, es reicht.
Ich habe deine Hand, die wertvoller ist als alles andere, schwer gemacht.
Mit Tränen in den Augen versuchte ich zu lächeln, mit weinender Stimme: Bye, bye, bye, bye.
Dein geliebtes Lächeln war schmerzlich... herzzerreißend,
schmerzlich... und erneut fing der Himmel an zu weinen.
Wann hat alles begonnen? Ich kann mich nicht erinnern,
aber ich habe dir nie gesagt, dass ich dich mag.
Hey, ist es jetzt, ist es jetzt noch nicht zu spät?
Ich stecke den Schwur in meine Tasche und mache mich auf den Weg zu dir.
Vom Regen getroffen, hielt ich dich fest und rief es hinaus: ich liebe dich, ich liebe dich.
Mit deinem sanften Lächeln schloss ich leise die Augen.
So werde ich deine Hand nicht mehr loslassen, mit weinender Stimme: ich liebe dich, ich liebe dich.
Nur ein einfaches Wort, so banal ist es eigentlich,
warum habe ich es nicht schon viel früher gesagt?
Bitte, nimm diesen Ring an.
