Samba-Enredo 2026 - A Nação do Mangue

Hier kommt der Caboclo, Erbe von Zumbi
Die Nation ist hier
Beugt sich nicht der Macht
Hör zu, unser Volk kommt aus dem Schlamm
Widerstand, der entfacht
Wenn das Xequerê erklingt
Haus des Ghettos! Haus des Ghettos!
Unsere Stimme, die nicht schweigt
Batuque ohne Angst für das Recht, es ist der Klang der Trommeln
Ich bin auch ein Krebs am Ufer des Igarapé
Gabiru arbeitet früh, sammelt den Müll der Flut

Manamauê Maracatu
Saluba ê Nanã, Yabá!
Das Leben ähnelt den Gewässern
Es ist nicht süß wie der Fluss
Und nicht salzig wie das Meer

Das Ufer ist schon in die Stadt gestiegen
Zwischen Stamm und Liane, Rebellion macht einen Knoten
Volksgedanken
Gramacho traf Capibaribe
In einer freien Welt will ich dich singen hören
Freire, lehre ein analphabetisches Land
Das das Manifest nicht verstanden hat
Von sozialem Bewusstsein
Chico, Manguebeat ist auf der Straße
Caxias hat den Kampf gekauft
Und verwandelt ihn in Karneval!
Respektiere die Trommeln meines Ilê
Respektiere den Rhythmus meines Ganzá
Voran, das Banner meines Volkes
Um eine neue Zeit zu erheben, die uns glauben lässt!

Ich komme aus dem Mangue, Sohn der Peripherie
Auf einem Pfahlbau, Grande Rio hat angekündigt
Spitze und Daruê
Doppelt das Gonguê, die Revolution hat bereits begonnen!