Oro Y Plata

Sag mir, dass ich dir ein paar süße Dinge sagen soll,
dass ich deine Lippen küsse, dein Gesicht ansehe,
dass ich in deinem Bett schlafe, wenn die Nacht kommt,
wenn die Sonne hinter den Hügeln versinkt.
Aber verlang nicht von mir, was ich dir nicht geben kann,
halte meine Hände fest und dein Gesicht nah an meinem,
denn ich erwarte morgen die Hitze, die brennt
in deinem Herzen, wie sie es in meinem tut.
Wenn der, der Gold hat, dir Silber schenkt
und verletzt von Liebe wirst du sterben,
hat er dir nicht alles gegeben, nicht einmal nichts,
alles Beste hat er für sich behalten.
Ich habe kein Gold und auch kein Silber,
nur ein Herz, doch das gehört dir,
ich habe dir schon alles gegeben, mir bleibt nichts,
wenn ich gebe, was ich habe, was kannst du mehr verlangen?

Sag mir, dass ich dir ein paar triste Gedichte schreiben soll,
damit ich die Tränen, die so tief gegangen sind,
austrocknen kann, mein Geliebter, während ich dich mit Küssen esse,
wenn die Sonne aufgeht und dich in meine Brust drückt.
Aber verlang nicht von mir, was ich dir nicht geben kann,
Träume sind Träume, du wachst auf und nichts passiert.
Zärtlichkeit, meine Seele, ich gebe dir, was ich habe,
nur ein Herz, alles, was ich habe.

Wenn der, der Gold hat, dir Silber schenkt
und verletzt von Liebe wirst du sterben,
hat er dir nicht alles gegeben, nicht einmal nichts,
alles Beste hat er für sich behalten.
Ich habe kein Gold und auch kein Silber,
nur ein Herz, doch das gehört dir,
ich habe dir schon alles gegeben, mir bleibt nichts,
wenn ich gebe, was ich habe, was kannst du mehr verlangen?