Uçun Kuşlar

Volez, oiseaux vers Médine
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'
Apportez un salut en cadeau
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Avance, mon cœur, en paix
Retourne là-bas, ô Seyda, le rossignol
Apporte-moi ton amour, pour que je puisse aimer
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Les nuages passent, rangés en file
À l'intérieur, il y a mes larmes
Elles iront pleuvoir sur Médine
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Avance, mon cœur, en paix
Retourne là-bas, ô Seyda, le rossignol
Apporte-moi ton amour, pour que je puisse aimer
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Le vent a déployé ses ailes
À l'intérieur, il y a mon désir, mon soupir
Il ira pleuvoir sur Médine
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Avance, mon cœur, en paix
Retourne là-bas, ô Seyda, le rossignol
Apporte-moi ton amour, pour que je puisse aimer
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Mon cœur se dirige vers Médine
Mes yeux regardent d'ici
Le temps de Hamdi s'épuise
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.

Avance, mon cœur, en paix
Retourne là-bas, ô Seyda, le rossignol
Apporte-moi ton amour, pour que je puisse aimer
En criant 'Ô Muhammad (s.a.v)'.