Arayu Arayu
Abdurrahman Önül
Arayu Arayu
Arayu araya, si je trouve ta trace, arayu araya, si je trouve ta trace
Si je frottais mon visage dans la poussière de ta trace, dans la poussière de ta trace
Si Dieu le veut, que je voie ton visage, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Si Dieu le veut, que je voie ton visage, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
S'il y avait un voyage béni, j'irais, s'il y avait un voyage béni, j'irais
Je m'enfoncerais dans le sable des chemins vers la Kaaba, dans le sable, dans le sable
Si je pouvais voir une fois ta beauté en rêve, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Si je pouvais voir une fois ta beauté en rêve, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Avec Ali et Hassan, Hussein, là, avec Ali et Hassan, Hussein, là
Son amour dans le cœur, l'affection dans l'âme, l'affection dans l'âme
Demain, au jour du jugement, devant le tribunal divin, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Demain, au jour du jugement, devant le tribunal divin, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Yunus a chanté ton nom sur les lèvres, Yunus a chanté ton nom sur les lèvres
Sur les lèvres, sur les lèvres et dans les cœurs, et dans les cœurs
Je pleure, je pleure dans des terres étrangères, ô Muhammad, mon cœur désire te voir
Je pleure, je pleure dans des terres étrangères, ô Muhammad, mon cœur désire te voir.