Allah Der
Abdurrahman Önül
Allah dit
La montagne dit Allah, la pierre dit Allah
La rose dit Allah, l'oiseau dit Allah
Tout ce qui est vivant ou mort
Le monde dit Allah avec amour
Cette nuit, mon cœur brûle
Mon esprit fou s'embrouille
L'univers cherche la vérité
En répétant Allah, Allah
La montagne dit Allah, la pierre dit Allah
La rose dit Allah, l'oiseau dit Allah
Tout ce qui est vivant ou mort
Le monde dit Allah avec amour
La fourmi travaille sans relâche
Les eaux s'écoulent et se tarissent
Le derviche frappe sa poitrine
En répétant Allah, Allah
La montagne dit Allah, la pierre dit Allah
La rose dit Allah, l'oiseau dit Allah
Tout ce qui est vivant ou mort
Le monde dit Allah avec amour
Les roses s'épanouissent en disant Allah
Elles répandent leurs parfums
Les oiseaux déploient leurs ailes et s'envolent
En répétant Allah, Allah
La montagne dit Allah, la pierre dit Allah
La rose dit Allah, l'oiseau dit Allah
Tout ce qui est vivant ou mort
Le monde dit Allah avec amour
L'abeille fait du miel avec amour
Elle est la cause du miel
Tout l'univers se met à prier
En répétant Allah, Allah
La montagne dit Allah, la pierre dit Allah
La rose dit Allah, l'oiseau dit Allah
Tout ce qui est vivant ou mort
Le monde dit Allah avec amour.
