Fogo No Terreiro

Laten we vuur steken op het plein
Laten we die ballon ophangen
Laten we gas in de lamp doen
De accordeonist roepen
Om te vieren voor São João...

Vanavond voel ik me
Als een brandend vuur
In de koelte van de natuur
Om de meisjes warm te houden...

Ik heb al geroepen
Tonha, Nega en Joana
Comadre Sebastiana
Rosinha gaat het brengen...

Bij de dansvloer
Slaapt vanavond niemand
In de zaal stijgt het stof
Tot het licht van de dag komt...