Areia Do Mar (pato)

Zand van de zee, zand van de zee
wat heb je voor me, om te vertellen

Zand van de zee, zand van de zee
wat heb je voor me, om te vertellen

Golf die breekt op het strand
brak op de romp van het schip
schip dat uit Angola kwam
de zwarte naar Brazilië

Dwalend over de zee
kwam de tumbeiro aan
bracht strijders van kleur
met een strijdlustige geest

Vertel me over Pastinha
en over Bimba alsjeblieft
je Pastinha in de marine
Meester Bimba als stevedore

Zand dat neemt en brengt
verhalen uit de zak
ik ga Pero Vaz bezoeken
om de geschiedenis van capoeira te leren

Op twee februari
riep Bahia me
wasbeurt van Bonfim
stad van Salvador