Areia Do Mar (pato)

Sand des Meeres, Sand des Meeres
was hast du, um mir zu erzählen

Sand des Meeres, Sand des Meeres
was hast du, um mir zu erzählen

Welle, die am Strand bricht
brach am Rumpf des Schiffs
Schiff, das aus Angola kam
brachte die Schwarzen nach Brasilien

Umherirrend über das Meer
kam der Trawler
brachte Krieger aus der Schlacht
mit kriegerischem Geist

Erzähl mir von Pastinha
und von Bimba, bitte
dein Pastinha in der Marine
Meister Bimba, der Stevedore

Sand, der bringt und nimmt
Geschichten aus der Tasche
ich werde Pero Vaz besuchen
um die Geschichte der Capoeira zu lernen

Am zweiten Februar
rief Bahia mich
Waschung von Bonfim
Stadt von Salvador