Part of Your World (versão portuguesa)

Regarde ici
Tout pour moi
Ça peut sembler que j'ai tout ce que je veux
On peut penser qu'il y a ici
Ce que j'ai déjà vu de mieux
Quelle collection, tout est si bon
Que des merveilles, des trésors alors
Si on y pense bien, tu diras oui
Que pourrais-tu vouloir de plus ?
Des bric-à-brac, j'en ai à revendre
Il y a ça et ça et encore plus
Des gadgets, t'en as des tas !
Et alors ? Je ne vais pas bien !
Je veux maaaaaaaaiiiiiisssss
Je veux vivre où ils sont
Et je veux voir comment ils dansent
Comment ils marchent et...
Comment on dit ? Ah, les pieds !
Avec des nageoires, on n'ira pas loin
Il faut des jambes pour danser et sauter
Courir dans les rues de...
Je crois que c'est à l'eessssssst
Pouvoir marcher, pouvoir courir
Pouvoir rester dehors sous la luuuune
Juste avoir une fin
Rester comme ça hors de la mer
Que ce serait bien de vivre là
Hors de ma mer
Si j'aime, je m'étendrai dans l'air
Là, il n'y a pas de mal, tout est réel
Et il n'y a pas que des parents à gronder leurs filles
Juste nager, je veux marrrrrcher et eee
Tout savoir, lire un bon livre
Poser des questions et avoir des réponses
Qu'est-ce que le feu et que fait-il ?
Ça brûle, tu vois ?
Une seule chose, tu vois, c'est fondamental
C'était explorer ce littoral
Tu n'as qu'une fin (soupir)
Rester comme ça
Hors de la maaaaaaaaaaaarrrrrrr