Não Empurre, Não Force (Melô do Patins) (Don't Push It, Don't Force It)

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

Slecht zijn is geen gebrek
Het is hetzelfde als ons dwingen
Zo is het niet eerlijk
Je moet helpen

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

We zijn op deze baan
Zonder enige pretentie
Als je ons duwt
Vallen we allemaal op de grond

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

En e e e e e
La la la la la
En e e e e e
La la la la la

Stoor niet, ga weg. (niet forceer!)
We willen schaatsen (niet forceer!)
We kunnen oproepen (niet forceer!)
En je op de grond krijgen (niet forceer!)

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen

Slecht zijn is geen gebrek
Het is hetzelfde als ons dwingen
Zo is het niet eerlijk
Je moet helpen

Duw niet, forceer niet
We zijn op schaatsen
Als je ons duwt
Vrees ik dat we vallen