Rap do Joel e Ellie (The Last Of Us) - Os Últimos de Nós

[Joel]
Je me souviens comment c'était le monde avant
Avant que ce virus ne détruise nos vies
Avant, quand j'étais heureux sans le savoir
Avant qu'un soldat tire sur ma petite fille

Vingt ans se sont écoulés
J'ai vu tant de choses dans cette vie
Je suis dans le trafic
Transportant des choses interdites

Tess, ne touche pas aux Lucioles
Mieux vaut rester loin des terroristes
Sauf qu'on avait une dette
Notre cargaison, c'est une fille

Ellie, tu feras ce que je dis
Quand je le dirai, alors habitue-toi
Les gens qui m'importaient
Sont partis pour que tu sois en vie
Pourquoi tu comptes tant pour les Lucioles ?

Alors tu es la seule personne immunisée
Je vais te protéger, mais n'oublie pas
C'est juste un boulot !
Tu n'es pas ma fille et je ne suis pas ton père

[Joel et Ellie]
Fille, ce monde
Est cruel et si vaste
Seulement pour ceux qui s'en sortent
(Alors n'oublie pas !)

Entre hommes et monstres
Entre poudre et sang
Tu n'as qu'une chance
(Fais en sorte que les balles comptent !)

Depuis longtemps
Je me bats pour survivre
(Je fais juste ce que je peux)

Peu importe comment
Tu trouveras toujours
Une raison de vivre
(Marchant entre les spores)

J'espère que quand tu entendras
Les accords de la guitare
Tu te souviendras encore de ma voix
Je pense que toi et moi sommes
Les derniers de nous !

(Hum, hum)
(Ouais, ouais, ouais)
(Oh, oh)
(7 Minutoz, Nerd Hits !)

[Ellie]
J'ai peur de rester seule
Il y a tant de gens malveillants dehors
Et beaucoup ont besoin d'aide
C'est juste que je suis immunisée au virus
Peut-être que c'est la clé pour trouver un remède

On a traversé des villes abandonnées
Fuyant des embuscades, toujours si près de mourir !
Tous les gens que j'aimais
Sont morts ou m'ont laissée, tout le monde sauf toi !

Tout ce que j'ai traversé, ces hommes que j'ai tués
Ne sera pas en vain
Et même si je suis si petite
Je vais

[Joel et Ellie]
Faire en sorte que les balles comptent !
Depuis longtemps
Je me bats pour survivre
(Je fais juste ce que je peux)

Peu importe comment
Tu trouveras toujours
Une raison de vivre
(Marchant entre les spores)

J'espère que quand tu entendras
Les accords de la guitare
Tu te souviendras encore de ma voix
Je pense que toi et moi sommes
Les derniers de nous !