Вместе мы

Douceur des rivières chaudes, tendresse des nuits câlines
Tu me donnes sincèrement, rien qu'à moi
J'apprécie chaque heure, quand le monde vit pour nous
Pour toujours, nous sommes liés par le destin

Tu comptes beaucoup pour moi, ma vie, mon amour
Je ne pense qu'à toi, toutes mes pensées sont pour toi
Je te donne mon cœur, parce que je t'aime
Et toi aussi, comme le tien, prends-en soin

Je suis avec toi, comme au paradis
Je respire pour toi, je chante pour toi
Deux destins se sont unis
Liés par des nœuds solides
Je répète encore et encore
Tu es mon amour, je suis ton amour
Ici, les secrets ne sont pas nécessaires
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble

Un monde fou a dressé des murs
Deux inconnus dans cette équation
Je ne croirais pas ici à un sentiment plus lumineux
C'est plus que la vie, c'est au-dessus du ciel

Juste ici et maintenant, nous ne sommes pas éternels
Peu importe l'année ou l'heure, on file à toute allure
Si nous ne nous brisons pas, nous avons de l'importance, nous allons nous envoler
Et nous ne brûlerons plus sur ce chemin

Qui sommes-nous l'un pour l'autre ? Rythmes de respiration
Je ne ferai que te rêver la nuit
Qui sommes-nous l'un pour l'autre ? Éclat des étoiles
Et aucune distance ne nous fait peur

Je suis avec toi, comme au paradis
Je respire pour toi, je chante pour toi
Deux destins se sont unis
Liés par des nœuds solides
Je répète encore et encore
Tu es mon amour, je suis ton amour
Ici, les secrets ne sont pas nécessaires
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble

C'est un tourbillon, c'est la chimie des mots
C'est la tendresse qui suggère l'amour pour l'éternité
C'est un courant, ne cligne pas, tu effraieras le rêve
Il est trop fragile

Les capteurs d'émotions clignotent, je vole au-dessus de la terre
L'euphorie comme une impulsion entre toi et moi
C'est déjà plus que de l'amour
C'est comme un vol dans le tunnel du métro

Qui sommes-nous l'un pour l'autre ? Rythmes de respiration
Je ne ferai que te rêver la nuit
Qui sommes-nous l'un pour l'autre ? Éclat des étoiles
Et aucune distance ne nous fait peur

Je suis avec toi, comme au paradis
Je respire pour toi, je chante pour toi
Deux destins se sont unis
Liés par des nœuds solides
Je répète encore et encore
Tu es mon amour, je suis ton amour
Ici, les secrets ne sont pas nécessaires
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble

Je suis avec toi, comme au paradis
Je respire pour toi, je chante pour toi
Deux destins se sont unis
Liés par des nœuds solides
Je répète encore et encore
Tu es mon amour, je suis ton amour
Ici, les secrets ne sont pas nécessaires
Le bonheur, c'est que nous sommes ensemble