バカになって (baka ni natte)
Surii (すりい)
Werd dumm
Ein unverändertes Morgen steht still
Montagabend, die blaue Melancholie
Warum verletzen sich alle, um jetzt zu leben?
Wir verletzen uns gegenseitig
In der Linie des Lebens, Glück wird geboren
Lachende Parasiten, voller Lügen
Selbst der Schrei, der die Zukunft raubt, ist nicht zu hören
So wird das hier schon lustig
In diesem Moment singe ich
Vergessen und jetzt tanze ich
Halleluja, ich bete für die Liebe
Das ist doch lächerlich, schau mal du
Werd dumm, werd dumm
Selbst wenn unsere Sinne taub geworden sind
Die schmerzhaften Schreie, die wir ausstoßen, versinken
Damit für dich, für dich, jetzt das Liebste ist
Lass uns so tun, als ob wir nichts sehen und dumm werden
Verzerrte Regeln entstehen, Freiheit wird geschluckt
Auch die Liebe ist verboten
Das ist wie ein Käfig für Vögel
In der stillen Kultur lass uns nicht streiten
Je normaler du bist, desto härter ist die Gesellschaft
Lass uns tanzen, bevor wir zerfallen
Das Denken wird abgeschaltet, geh den einfachen Weg
Selbst wenn du es bemerkst, kannst du nicht entkommen
Werd dumm, werd dumm
Wir können nicht mehr denken
Die schmerzlichen Schreie, die wir ausstoßen, werden wieder blockiert
Warte auf die Zeit, warte auf die Zeit, bis es irgendwann das Beste wird
Lass uns so tun, als ob wir nichts wissen und dumm werden
In diesem Moment singe ich
Vergessen und jetzt tanze ich
Halleluja, ich bete für die Liebe
Das ist doch lächerlich, schau mal du
Werd dumm, werd dumm
Selbst wenn unsere Sinne taub geworden sind
Die schmerzhaften Schreie, die wir ausstoßen, versinken
Damit für dich, für dich, jetzt das Liebste ist
Lass uns so tun, als ob wir nichts sehen und
Lass uns betrügen, zeig es den Augen
Lass uns bis zu diesem Tag spielen
Lass uns dumm werden.