It Hurts (아파) (Slow)
2NE1
Es tut weh (Slow)
Ich gehe mit ihr, trage die Schuhe, die ich dir gab
Küsse sie ganz unbeschwert
Sprüh den Duft, den ich dir gab, halte sie in meinen Armen
Habe das Versprechen, das wir hatten, wiederholt
Es scheint, als wäre es schon zu spät für uns
Ist unsere Liebe wirklich vorbei?
Sag mir doch einfach irgendetwas
Wir haben uns doch wirklich geliebt
Gibt es keinen Weg, dass es leise wird?
Heute Nacht bin nur ich der, der leidet
Hat sich dein Herz verändert?
Bin ich jetzt nicht mehr in dir?
Wenn ich an dich denke,
Tut es so weh, weh, weh
So als wäre es nichts
Siehst du meine Tränen an?
Sprichst ganz gelassen weiter
Kann nicht sagen, dass es nicht so ist
Habe keine Reue oder Sehnsucht mehr
Hast es grausam ausgesprochen
Ist es wirklich zu spät für uns?
Ist unsere Liebe wirklich vorbei?
Sag mir auch wenn es eine Lüge ist, dass es nicht so ist
Jetzt könnte ich es besser machen
Auch wenn wir uns nicht wiedersehen können
Heute Nacht bin nur ich der, der leidet
Hat sich dein Herz verändert?
Bin ich jetzt nicht mehr in dir?
Wenn ich an dich denke,
Tut es so weh, weh, weh
Du bist nicht mehr die, die du früher warst
Du bist so anders als die, die ich geliebt habe
Weißt du nur abzulehnen?
Habe nur weinend zugesehen, wie du dich entfernst
Kein Weg, ich kann dich nicht mehr erkennen
Du bist nicht mehr mein
Musstest du dich ändern? Kannst du nicht zurückkommen?
Mussten wir so eng zusammen sein? Kannst du nicht zurückkommen?
Musstest du dich ändern? Kannst du nicht zurückkommen?
Warum musstest du dich ändern? Kannst du nicht weiter lieben?
Oh, ist es das Ende in deinem Herzen?
Bin ich jetzt nicht mehr in dir?
Wenn ich an dich denke,
Tut es so weh, weh, weh
Weh, weh
Weh, weh