Аривидерчи (arividerchi)

Zemfira's song "Аривидерчи (arividerchi)" is a poignant exploration of change, self-discovery, and the bittersweet nature of farewells. The lyrics paint a vivid picture of a personal journey, where the protagonist is awakened by the cawing of crows, symbolizing an unsettling yet necessary call to action. The imagery of "wet matches" killing hope suggests a struggle with maintaining optimism in the face of adversity. The act of smoking, paradoxically linked to longevity, hints at the protagonist's desire to savor life despite its challenges.

The song's narrative unfolds with a sense of urgency and determination. The protagonist speaks of burning ships in their harbor, a metaphor for severing ties with the past to embrace new beginnings. The mention of exchanging a ticket for rubles signifies a readiness to embark on a new path, while the desire to grow hair "to the shoulders" symbolizes a longing for transformation and freedom. The refrain "I will never return home" underscores a commitment to moving forward, even if it means leaving behind familiar comforts.

Zemfira's lyrics also delve into the complexities of relationships and personal growth. The protagonist finds intrigue and connection with someone new, contrasting with the stifling nature of past associations. The phrase "I became older by a life" reflects the profound impact of these experiences, suggesting that growth often comes with a sense of loss. The repeated imagery of ships in the harbor and the adjustment of clock hands "two hours back" evoke a sense of nostalgia and the cyclical nature of time, reminding us that while we may not always soar, we can still navigate the waters of change with resilience and hope.