El Rey

Vicente Fernández's 'El Rey' is a poignant mariachi ballad that has become an anthem in the Spanish-speaking world, particularly in Mexico. The song's title translates to 'The King,' and its lyrics paint the picture of a man who, despite his shortcomings and the lack of material wealth, maintains a regal sense of pride and autonomy. Fernández's deep, emotive voice carries the weight of the song's message, which is one of resilience and self-assurance in the face of life's challenges.

The lyrics begin with the protagonist acknowledging that he may be 'outside' or marginalized, but he is confident that he will be mourned after his death. This opening sets a tone of defiance and a bittersweet acknowledgment of his impact on others. The song then moves to a declaration of independence, stating that with or without money, the singer does what he wants, and his word is law. This assertion of self-sovereignty is a powerful statement in a world that often equates worth with wealth and status.

The metaphor of a stone in the road teaching the protagonist that his destiny is to 'roll and roll' suggests a life of wandering and perhaps struggle, but also learning and growth. The advice from a muleteer that one doesn't need to arrive first, but must know how to arrive, speaks to the importance of wisdom and experience over mere achievement. 'El Rey' is not just a song about personal strength, but also about the journey of life and the value of understanding how to navigate it. Vicente Fernández delivers this message with the authenticity and passion that have made him a legend in the genre of ranchera music.