As que nunca cantaron

"As que nunca cantaron" by Tanxugueiras is a powerful anthem that celebrates the liberation of voices that have long been silenced. The song opens with a metaphorical reference to salvation arriving in "carabelas," or caravels, which historically were ships used during the Age of Discovery. This imagery suggests a journey or mission, perhaps one of cultural rediscovery and empowerment. The "oda á dor" or "ode to pain" signifies the acknowledgment of past struggles and the resilience that emerges from them.

The chorus is a rallying cry for those who have been voiceless to finally express themselves. "Cantan os que nunca cantaron" translates to "those who never sang, now sing," symbolizing a breaking of silence and the empowerment of marginalized voices. The repetition of "estaba escrito" or "it was written" implies a sense of destiny or inevitability, suggesting that this moment of liberation was always meant to happen. The song's rhythmic and repetitive structure, along with the chant-like "aialelalelalé," evokes a sense of communal celebration and unity.

Tanxugueiras, known for their modern take on traditional Galician music, infuse their work with cultural pride and a deep connection to their roots. The lyrics mention "voces, madre," or "voices, mother," highlighting the ancestral and maternal lineage that shapes their identity. The song is not just about individual liberation but also about collective cultural revival. It speaks to the power of heritage and the importance of preserving and honoring the voices of the past while forging a path forward. This blend of tradition and modernity is a hallmark of Tanxugueiras' music, making "As que nunca cantaron" a poignant and resonant piece.