Coincidir

Silvio Rodriguez's song 'Coincidir' is a poetic reflection on the improbable nature of human connections amidst the vastness of time and space. The lyrics express a sense of wonder and existential contemplation, as the singer acknowledges the fleeting nature of life and the remarkable fact that two people can share a moment in the same world. The recurring phrase 'tantos siglos, tantos mundos, tanto espacio... y coincidir' translates to 'so many centuries, so many worlds, so much space... and to coincide,' emphasizing the rarity and preciousness of such encounters.

The song delves into the philosophical, exploring the idea that life is a collection of moments, and each moment is a unique opportunity for existence. The singer's musings on navigating the mind through space or reaching back to ancestors highlight the continuity of human experience through time. Yet, it is the convergence of two lives within this infinite expanse that strikes him as almost miraculous. This theme resonates with listeners who have pondered the odds of their paths crossing with those of others.

Rodriguez, a Cuban singer-songwriter known for his introspective and often socially conscious music, uses 'Coincidir' to touch on the universal human experience of connection and the awe-inspiring nature of coincidence. The song's gentle melody and evocative lyrics invite the listener to reflect on their own relationships and the incredible chance that brings people together, if only for an instant.