Confessions of a Rotten Girl (feat. Hatsune Miku)

Cher Dieu, je viens confesser mes péchés
Laisse ton sang me laver, car je suis
Je suis, je suis, je suis une fille pourrie

J'avais juré de ne plus pécher
Mais ma patience s'effrite
La tentation coule dans mes veines
Je suis enchaînée par ces chaînes de honte
J'avais promis de ne plus céder
Mais mon cœur, je ne peux l'ignorer
Dans mes rêves, ils montent la température
Je suis une sale, petite fille pourrie

Cachée, sous les gradins
Regarde, au-delà des fumées et des miroirs
Amoureuse? Écarte-toi de la non-croyante
Notre opération ne sera jamais complète
Rouge ardent! La tension à chaque chuchotement
Instantané! Gémissements discrets et pleurs étouffés
Allez! Tu ne sens pas la fièvre
Monter? Monter vers le ciel?

Alors que les témoignages résonnent, la peur s'enflamme sous ma peau
Le seigneur dit, arrête, mon enfant, ne cède pas au péché
Ça me rend folle
L'envie de te renier
Pourtant, quelque chose change dans ce bonheur maléfique

J'avais juré de ne plus pécher
Mais ma patience s'effrite
Le conseil des élèves me surveille
Je me demande s'ils se cachent de moi
Des fruits défendus devant mes yeux
Et un goût si divin
Mes regrets réécrivent l'histoire
Je suis une fille triste et pathétique

Quelqu'un, dites-moi quoi faire
Parce qu'honnêtement, je n'arrive pas à m'arrêter!
J'essaie si fort et je n'arrive pas à m'arrêter!
Que penserait Dieu?!
Et- je- je sais que je suis censée être une bonne fille, mais
D'une manière ou d'une autre, je ne peux pas me contrôler
Chaque fois que je les vois
Peau contre peau
Mon esprit s'emballe
Mon esprit s'emballe
Kyaa-ah

Eve pourrait-elle être notre idole?
Pourrait-elle nous guider vers la lumière?
Nous serions tous des disciples de sa morsure citronnée
Quelqu'un peut-il me sauver?
L'envie de te renier
Pourtant, quelque chose change dans ce bonheur maléfique

Le pouvoir repose dans mes mains
Car mon Dieu a d'autres plans
Dans le salut, je peux vivre ma vie
Comme une fille ordinaire

Je ne peux plus y résister
Car je sens une lente brûlure
Tous les traumatismes d'un pavé
Ne pourraient jamais battre le diable en moi
Une pécheresse honnête jusqu'à ma mort
Quel mal y a-t-il si ça ne me dérange pas?
Avec la pagaie qui me donne du pouvoir
Je peux vivre une vie de péché