Para No Olvidar

The song 'Para No Olvidar' by River Plate is not just a song, but an anthem that resonates with the passion and loyalty of football fans. The lyrics encapsulate the fervent support of the fans of Club Atlético River Plate, a renowned Argentine sports club best known for its football team. The song serves as a rallying cry, urging the team, affectionately known as 'Los Millonarios,' to exert their utmost effort ('Ponga huevos') to achieve victory and secure their position at the top.

The passage of time is acknowledged in the lyrics, noting that players and officials come and go, but the constant is the unwavering support of the fans ('Es la gente que te alienta siempre'). This highlights the deep connection between the team and its supporters, suggesting that the spirit of the club is immortalized through its fan base. The song also expresses a desire for the team to win the cup ('Este año tenés que ganar la copa'), which is a common aspiration for sports fans, reflecting their hopes and dreams for their team's success.

A significant aspect of the song is the rivalry with Boca Juniors, another major football club in Argentina. The lyrics mention the desire to see their rivals, referred to derogatorily as 'putos de Boca,' lament the success of River Plate. This line underscores the intense competition and animosity that exists between the two clubs, which is a defining feature of Argentine football culture. The song concludes with a declaration of indifference towards the opinions of the media and police, emphasizing that River Plate is the greatest team in Argentina in the eyes of their fans.