as good a reason
Paris Paloma
Une aussi bonne raison
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
J'ai rencontré une femme aux lèvres si rouges
Un visage si ridé comme des toiles d'araignée
Je me souviendrai toujours des choses qu'elle a dites
Elles étaient si sages, elle a ouvert mes yeux, et je ne les fermerai plus jamais
Oh, comme elle a soupiré en écrasant sa cigarette
J'ai ressenti le besoin de lui demander son succès
Comment tu fais, comment tu fais pour t’aimer autant ?
Dis-moi s'il te plaît, car j'ai besoin d'aide
Elle a dit
Chaque fois que tu réussis,
Il y a un vieux bonhomme quelque part qui bouillonne
Et la rancœur est une aussi bonne raison de prendre son pouvoir (oh-oh-oh-oh)
Quand tu détestes le corps dans lequel tu es
Oh, mon amour, tu agis juste pour lui
Alors qu'il compte son or et son fric dans sa tour d'ivoire (oh-oh-oh-oh)
Notre peur, elle remplit ses poches, mon amour, alors prends cette rage et mets-la en bouteille
Et mets une goutte dans sa coupe de vin (oh-oh-oh-oh)
Tu n'as pas besoin de lui, tu n'as pas besoin de moi
Avec cette bouteille empoisonnée, tu seras libre
Mais sois bien sûr de ne pas la mélanger avec la mienne (oh-oh-oh-oh)
(Ey-ey-ey-ey, ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
(Ey-ey-ey-ey)
(La-la-la)
J'ai rencontré une jeune fille aux yeux si brillants
Elle en avait déjà marre de la vie
Ses bras étaient chargés de sa marchandise
Elle m'a demandé pourquoi je n'essayais plus, et que je perdais mon temps
Et j'ai dit : Rancœur !
Parce qu'à chaque fois que tu réussis,
Il y a un vieux bonhomme quelque part qui bouillonne
Et la rancœur est une aussi bonne raison de prendre son pouvoir
Quand tu détestes le corps dans lequel tu es
Oh, mon amour, tu agis juste pour lui
Alors qu'il compte son or et son fric dans sa tour d'ivoire
Notre peur, elle remplit ses poches, mon amour, alors prends cette rage et mets-la en bouteille
Et mets une goutte dans sa coupe de vin
Tu n'as pas besoin de lui, tu n'as pas besoin de moi
Avec cette bouteille empoisonnée, tu seras libre
Mais sois bien sûr de ne pas la mélanger avec la mienne
Sois bien sûr de ne pas la mélanger avec la mienne
J'ai rencontré une femme aux lèvres si rouges
Je me souviendrai toujours des choses qu'elle a dites