No Deje Que El Peje Lo Apendeje

Molotov's song 'Mo Deje Que El Peje Lo Apendeje' is a powerful critique of political corruption and social issues in Mexico. The band, known for their provocative and socially conscious lyrics, uses this song to address the frustrations and challenges faced by ordinary citizens. The lyrics are a call to action, urging people not to be deceived or oppressed by corrupt politicians and systemic injustices.

The song's title itself is a play on words, referencing Andrés Manuel López Obrador, commonly known as 'El Peje,' a prominent Mexican politician. The phrase 'no deje que el peje lo apendeje' translates to 'don't let the fish fool you,' implying that citizens should not be misled by political rhetoric. Throughout the song, Molotov highlights various issues such as the misuse of public funds, the burden of taxes, and the inefficiencies in public services. Lines like 'No pagues el IVA a la pandilla' (Don't pay the VAT to the gang) and 'No deje que el afore se evapore' (Don't let your pension evaporate) emphasize the economic struggles and the exploitation of the working class.

Molotov also addresses the broader social impact of these issues, such as crime and poverty. The repeated refrain 'No deje que el hambre le acalambre' (Don't let hunger cramp you) serves as a stark reminder of the dire consequences of economic inequality. The song's urgency is further amplified by its fast-paced, aggressive musical style, which mirrors the frustration and anger of the lyrics. By combining sharp social commentary with their signature sound, Molotov creates a compelling anthem for resistance and awareness.

The song's relevance extends beyond its immediate political context, resonating with anyone who has experienced the effects of corruption and social injustice. It serves as a reminder of the importance of staying informed and vigilant, and the power of collective action in challenging systemic issues.