SAIKAI

Mili's song "SAIKAI" is a poignant exploration of rediscovery, love, and the enduring connections that bind us. The lyrics begin with a reflection on a time of youth and confusion, where the presence of another person unlocks doors to new possibilities and emotions. The imagery of "threads" and "petals" suggests a delicate unfolding of feelings, akin to the blooming of a flower, symbolizing growth and the awakening of the heart. The mention of "kawara-nadeshiko," a type of Japanese wildflower, adds a cultural layer, evoking themes of beauty and resilience.

The song delves into the realization that past pain does not define one's future. The narrator acknowledges their capacity to care for someone else, despite previous doubts. This revelation is empowering, highlighting the human ability to overcome challenges and cherish meaningful relationships. The line "S is not for sayonara" cleverly plays with the Japanese word for goodbye, suggesting that the connection between the narrator and their loved one transcends farewells. Instead, it emphasizes the importance of creating lasting memories and cherishing the time spent together.

As the song progresses, the narrator grapples with their understanding of love and the responsibilities it entails. They express a deep desire to nurture and support their loved one, even questioning their own knowledge of love. The metaphor of watering with "every drop of blood" underscores the intensity of their commitment. Ultimately, the song conveys that true love involves sacrifice and understanding, and that the bonds formed are unbreakable, symbolized by "threads in red." The plea for forgiveness at the end suggests a longing for reconciliation and the hope that their intentions are understood and accepted.