Gás Neon

Maria Bethânia's song 'Gás Neon' paints a vivid picture of a world filled with artificiality and hidden pain. The 'long avenue of neon gas' symbolizes a life illuminated by artificial lights, representing the superficiality and false promises of modern urban life. The 'doors of gold and silver' suggest opportunities and wealth, but they are juxtaposed with 'false dreams' and 'colorful faces,' indicating that these promises are often empty and deceptive. The summer nights, typically associated with warmth and joy, are instead filled with 'falsas de alegria' (false joys), highlighting the contrast between appearance and reality.

The lyrics delve deeper into the human experience within this facade. 'Beijo sem sabor' (tasteless kiss) and 'gestos clandestinos' (clandestine gestures) reflect the emptiness and secrecy in relationships, driven by a desperate search for love. The imagery of 'espinhos, rosas, risos, pranto e tanto desamor' (thorns, roses, laughter, tears, and so much lovelessness) captures the complexity and pain of human emotions. The 'corte, cicatrizes, gritos engasgados' (cuts, scars, choked screams) and 'lágrimas de dor' (tears of pain) further emphasize the suffering hidden behind the masks people wear.

The song also critiques the societal norms that force individuals to continue the 'festa' (party) despite their inner turmoil. The 'orquestra geme as dores do palhaço' (orchestra groans the clown's pains) and 'triste marginal' (sad outcast) suggest that even those who entertain and bring joy to others are suffering. The repeated warnings about the 'mar de veneno' (sea of poison) and 'lama enfeitada' (decorated mud) serve as a caution against diving into this toxic environment. The song concludes with a reflection on the 'vidas à margem' (lives on the margin), highlighting the plight of those who are marginalized and cursed by their unconsciousness.