Dejame Entrar

The song 'Dejame Entrar' by Maná, a renowned Mexican rock band known for their romantic lyrics and Latin rhythms, is a passionate plea for intimacy and closeness. The title translates to 'Let Me In,' which sets the tone for the song's theme of yearning for a deeper connection with a loved one. The lyrics metaphorically use the imagery of 'swimming' in various parts of the beloved's body, such as the eyes and navel, to express a desire to be allowed into their most personal and sacred spaces, both physical and emotional.

The repeated request 'dejame entrar' (let me in) emphasizes the singer's longing to be part of the beloved's life in every aspect, from their physical presence to their dreams and soul. The song's narrator expresses a wish to be the 'owner' of the beloved's thighs and to live in the 'house of their dreams,' suggesting a deep commitment and a desire for exclusive intimacy. The use of the word 'alberca,' which means 'pool,' adds a sensual layer to the song, as it evokes images of diving into the depths of someone's being.

Despite the intense desire conveyed, the song also respects the autonomy of the beloved, with the line 'Yo no te obligo nena' ('I don't force you, baby'), indicating that the plea is not about possession but rather about mutual consent and the shared experience of love. The mention of being labeled a 'hippie indecente' (indecent hippie) suggests a disregard for societal judgments, focusing solely on the personal and unique connection between the two individuals. 'Dejame Entrar' is a song that captures the essence of passionate love, the struggle for acceptance, and the beauty of a shared inner world.