Hay que enterrarlos vivos

Los Gardelitos' song 'Hay que enterrarlos vivos' is a powerful and haunting commentary on the forced disappearances and state violence that plagued Argentina during the Dirty War (1976-1983). The lyrics are a stark portrayal of the anguish and desperation felt by families searching for their missing loved ones, who were often taken by the military regime. The repeated questions, 'Adonde esta mi amigo, Adonde esta mi hermano,' reflect the relentless search for truth and justice in the face of brutal repression.

The song's narrative shifts to the chilling denials from authorities, 'Aquí no están, aquí no están,' which echo the real-life responses many families received when inquiring about their disappeared relatives. This denial is a powerful metaphor for the state's refusal to acknowledge its crimes and the systemic cover-up of human rights abuses. The song captures the pervasive fear and helplessness experienced by those living under the oppressive regime.

The final verses of the song take a darker turn, revealing the dehumanizing rhetoric used by the military to justify their actions. Phrases like 'Son todos homosexuales, Drogadictos, comunistas' highlight the regime's use of derogatory labels to dehumanize and vilify their victims. The chilling command, 'Hay que enterrarlos vivos y hacerlos desaparecer,' underscores the brutal reality of the regime's tactics to silence dissent. This song serves as a poignant reminder of the atrocities committed during this dark period in Argentina's history and the enduring need for justice and remembrance.