Delgada? (part. Ovyze)
KUINA
The Illusion of Beauty Standards
KUINA's song "Delgada? (feat. Ovyze)" delves into the pervasive and often destructive nature of beauty standards. The lyrics poignantly address the internal and external pressures faced by individuals, particularly women, to conform to societal ideals of beauty. The song opens with a stark declaration that beauty is not bound by geography or language, suggesting that the struggle with self-image is universal. This sets the stage for a critique of the relentless pursuit of an unattainable ideal, where the protagonist is caught in a cycle of self-scrutiny and comparison.
The imagery of "metiéndote los dedos a la boca" and "estirar tu cara frente al espejo" evokes the harmful practices some resort to in an attempt to fit into these narrow standards. The song highlights the futility of these actions, as the protagonist remains trapped in a world obsessed with appearances, where self-worth is measured against "tablitas perfectamente ordenadas." This metaphor underscores the rigid and unrealistic expectations imposed by society, which often lead to feelings of inadequacy and self-doubt.
Furthermore, the song touches on the emotional toll of living in a "mundo de modelos de porcelana," where the protagonist feels overshadowed by others perceived as more beautiful or desirable. The repeated assertion that "ni aquí, ni en otro país serás linda" serves as a powerful reminder of the internalized belief that beauty and love are conditional and elusive. KUINA's lyrics challenge listeners to question these societal norms and reflect on the true meaning of beauty and self-acceptance.