Dios es argentino

Intoxicados' song 'Dios es argentino' is a satirical and poignant commentary on the socio-political state of Argentina. The lyrics open with a reference to the national anthem, 'Oid mortales,' which translates to 'Hear, mortals,' immediately setting a tone of irony. The phrase 'la casa esta en orden' (the house is in order) is a direct nod to a famous statement by former Argentine President Raúl Alfonsín, suggesting that everything is under control when, in reality, it is not. The mention of 'el paraiso se vende en plaza once' (paradise is sold in Plaza Once) further underscores the disillusionment, as Plaza Once is known for its bustling, chaotic market rather than any semblance of paradise.

The song continues to explore themes of alienation and betrayal. The line 'soy un extraño en mi propia tierra' (I am a stranger in my own land) captures a sense of disconnection from one's homeland. This feeling is exacerbated by the realization that the promised 'first world' status is a facade, as indicated by 'pense que estaba en el primer mundo y desperte en constitucion' (I thought I was in the first world and woke up in Constitución), a reference to a less affluent area in Buenos Aires. The repeated refrain 'Dios es argentino y se olvido' (God is Argentine and forgot) and 'Dios es argentino y se rajo' (God is Argentine and bailed) serve as a biting critique of the perceived abandonment by both divine and governmental figures.

The chorus, 'que orgulloso estoy, Dios es argentino como yo' (how proud I am, God is Argentine like me), is laden with sarcasm. The pride mentioned is hollow, reflecting a deep-seated frustration and cynicism. The song's conclusion, 'Dios es argentino y me cago' (God is Argentine and screwed me over), leaves no room for ambiguity in its message of betrayal and disillusionment. Intoxicados uses this song to voice the collective discontent and irony felt by many Argentines, making it a powerful piece of social commentary.