Porcarada vira o disco

The song 'Porcarada vira o disco' by Império Alviverde is a spirited anthem that captures the essence of football rivalry and the pride of victory. The lyrics are a direct address to their rivals, referred to as 'porcarada,' a derogatory term often used to describe fans of the opposing team. The repetition of the phrase 'Porcarada vira o disco' suggests a call for their rivals to change their tune, implying that their usual chants and taunts have become predictable and ineffective.

The line 'Porque a império mudo o refrão!!!' signifies a shift in power dynamics, with Império Alviverde claiming to have changed the chorus, or the narrative, of the rivalry. This change is further emphasized by the chant 'Ei coxa você é campeão,' which translates to 'Hey Coxa, you are the champion.' 'Coxa' is a nickname for the fans of Coritiba Foot Ball Club, indicating that the song is a celebration of their victory and dominance over their rivals.

The repetition of the lyrics reinforces the themes of rivalry and triumph, creating a sense of unity and pride among the fans of Império Alviverde. The song serves as both a taunt to their rivals and a rallying cry for their own supporters, encapsulating the passion and intensity of football culture in Brazil. The use of colloquial language and regional slang adds authenticity to the song, making it resonate deeply with its intended audience.