Agur, Donibane

Goodbye, Saint Jean de Luz,
sea and mountains.
Goodbye, Saint Jean de Luz,
my lonely corners.

Singing farewell,
dreaming awake,
to have fun with my love,
sailor, shepherd,
you're a smuggler
we're going up to La Rhune.

Goodbye, Saint Jean de Luz,
goodbye my dear with your body;
but not with love,
goodbye, Saint Jean de Luz.