Refestança

Gilberto Gil's song 'Refestança' is a vibrant celebration of life, music, and the simple joys that come with them. The repetitive and rhythmic lyrics 'dança, dança, dança' and 'canta, canta, canta' invite everyone to join in the dance and song, emphasizing inclusivity and the communal experience of joy. The word 'Refestança' itself is a playful blend of 'refestança' (a made-up word suggesting a renewed festivity) and 'dança' (dance), encapsulating the spirit of renewal and celebration that the song promotes.

The lyrics encourage listeners to live in the moment, to 'desatar os cintos de segurança' (unfasten their seatbelts) and embrace the freedom and hope that life offers. This metaphor of unfastening seatbelts suggests letting go of fears and constraints, allowing oneself to be carried away by the music and the present moment. The song also touches on the themes of truth and love, stating that 'a verdade é amar' (the truth is to love), which underscores the idea that love is the ultimate truth and guiding principle in life.

Gilberto Gil, a prominent figure in Brazilian music, is known for his ability to blend traditional Brazilian sounds with contemporary influences. 'Refestança' is a testament to his talent for creating music that is both deeply rooted in cultural traditions and universally appealing. The song's joyful and uplifting message is a reminder to appreciate the beauty of the world around us, to see 'que o céu da terra é azul' (that the sky of the earth is blue) and 'que o verde é verde' (that green is green), and to travel through life with a sense of wonder and gratitude.