Gol do Coração

“Gol do Coração” by Gian e Giovani is a vibrant and metaphorical song that intertwines the worlds of soccer and love. The lyrics use the imagery of a soccer game to describe the intense emotions and actions involved in falling in love. The repeated phrase “é gol, é gol, é gol do coração” (it’s a goal, it’s a goal, it’s a goal of the heart) emphasizes the triumph and exhilaration that love brings, much like scoring a goal in a soccer match.

The song begins by describing love as something that hits unexpectedly, much like a soccer ball being passed from one side of the field to the other. The metaphor continues as love is depicted as moving through the body, starting from the head, passing through the chest, and finally reaching the heart. This journey symbolizes how love can take over one’s entire being, affecting both the mind and the body. The “gramado do desejo” (field of desire) and the “área da paixão” (area of passion) are poetic representations of the stages and spaces where love plays out, much like a soccer game.

In the final verses, the song highlights the urgency and intensity of love. The imagery of the ball moving faster than the wind and the heart beating strongly as it approaches the goal line captures the excitement and anticipation of love’s climax. The “gol da paixão” (goal of passion) is the ultimate expression of love’s victory, where emotions explode like a soccer ball hitting the net. Gian e Giovani masterfully use the sport’s terminology to create a vivid and relatable depiction of love’s powerful impact.