Les Amis de George

Georges Moustaki's song "Les Amis de George" is a nostalgic tribute to a group of friends who embody the bohemian and anarchistic spirit of post-war France. The lyrics paint a vivid picture of these individuals, who are characterized by their long hair, love for red wine, and passion for playing guitars. They are depicted as a close-knit family, tender with women, and rebellious against societal norms. This group of friends, who either experienced the war or were born shortly after, found solace and camaraderie in the artistic and intellectual hub of Saint-Germain-des-Prés in Paris.

The song highlights the friends' disdain for conventional work and their refusal to conform to societal expectations. They are described as knowing the works of poets like Verlaine, Hugo, and Villon intimately, even before these poets' works were widely disseminated. Their rebellious nature is further emphasized by their use of profanity and their disdain for the bourgeoisie, yet they also possess a tender side, offering flowers to women of the night. This duality of their character is a recurring theme in the song, showcasing their complexity and depth.

As the song progresses, Moustaki reflects on the passage of time and the enduring spirit of his friends. Despite the years, they have not aged much and continue to live with the same free-spirited attitude. Some have achieved recognition, such as receiving the Légion d'honneur, while others remain unchanged, still wandering with their heads in the stars. The song concludes with a nod to Georges Brassens, another iconic French singer-songwriter, whose influence and songs continue to resonate with Moustaki's friends. This enduring connection to their past and their refusal to conform underscores the timeless and unchanging nature of their spirit.