If I Ever Leave This World Alive
Flogging Molly
Si jamais je quitte ce monde vivant
Si jamais je quitte ce monde vivant
Je te remercierai pour tout ce que tu as fait dans ma vie
Si jamais je quitte ce monde vivant
Je reviendrai et je m'assoirai à tes pieds ce soir
Où que je sois, tu seras toujours
Plus qu'un simple souvenir
Si jamais je quitte ce monde vivant
Si jamais je quitte ce monde vivant
Je prendrai toute la tristesse
Que j'ai laissée derrière
Si jamais je quitte ce monde vivant
La folie que tu ressens va bientôt s'apaiser
Alors en un mot, ne pleure pas
Je serai là quand tout deviendra bizarre
Si jamais je quitte ce monde vivant
Alors quand tu as des doutes, appelle juste mon nom
Juste avant de devenir fou
Si jamais je quitte ce monde
Eh bien, je ne quitterai peut-être jamais ce monde
Mais si jamais je quitte ce monde vivant
Elle dit que ça va; je vais bien,
Bien que tu sois parti de ma vie
Tu as dit que ça arriverait
Maintenant tout devrait aller bien
Elle dit que ça va; je vais bien,
Bien que tu sois parti de ma vie
Tu as dit que ça arriverait
Maintenant tout devrait aller bien
Ouais, ça devrait aller bien