HASTA CUANDO

FERNANDOCOSTA's song "HASTA CUANDO" paints a vivid picture of life in marginalized neighborhoods, where survival often means engaging in illicit activities. The lyrics delve into the harsh realities faced by the youth in these areas, who are forced to navigate a world of drugs, crime, and constant police surveillance. The repeated question "¿Hasta cuando?" (Until when?) underscores a sense of desperation and a longing for change, questioning how long these conditions will persist.

The song also highlights the sacrifices made by families to make ends meet. Fathers work tirelessly to fill the fridge, while mothers take on menial jobs despite being unemployed. The community's resilience is evident as they rely on social services and food banks to get by. The lyrics poignantly describe the emotional and physical toll of this lifestyle, with references to scars and the weight of consequences borne by those who end up in prison.

Despite the bleak circumstances, there is a sense of camaraderie and hope among the youth. They may lack formal education, but they possess manners and a strong sense of solidarity. The song reflects on the numerous challenges and hardships faced, yet it also acknowledges the small victories and the relentless pursuit of a better future. The imagery of children shivering in the cold and the cyclical nature of life, likened to a Ferris wheel, encapsulates the ongoing struggle and the enduring spirit of those living in the ghetto.