El Regreso

Eva Ayllón's 'El Regreso' is a heartfelt homage to the city of Arequipa, often referred to as the 'White City' due to its many buildings made from sillar, a white volcanic stone. The song is a poetic expression of the singer's deep affection and longing for her hometown. Ayllón, a celebrated Peruvian artist known for her powerful voice and her role in popularizing Afro-Peruvian music, uses vivid imagery and emotional language to convey her feelings towards Arequipa.

The lyrics personify the city as a beloved bride, 'dressed in white,' and the nearby volcano, Misti, as her groom. This metaphor highlights the natural beauty and grandeur of Arequipa, creating a romantic and majestic picture. The song also touches on the theme of departure and return, a common experience for many who leave their birthplace in search of opportunities or a different life. Ayllón describes her own journey away from Arequipa, filled with longing and nostalgia, and her eventual return, where she finds solace and happiness in the embrace of her city.

The emotional climax of the song comes with Ayllón's wish to be buried in Arequipa's soil, symbolizing an eternal connection to her homeland. The imagery of flowers growing from her grave, representing her soul looking out to see the volcano once more, is a poignant testament to the enduring bond between the artist and her city. 'El Regreso' is not just a song about a place, but a narrative of identity, belonging, and the profound impact that one's roots can have on their life and artistry.