Everybody's Looking at Me

Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij (shit is zo gek)
Iedereen kijkt naar mij (het is alsof)
Iedereen kijkt naar mij (overal waar ik ga, sta ik in de schijnwerpers)
Iedereen kijkt naar mij (vanaf het moment dat ik wakker word, is het)

Lichten, actie, camera's flitsen
Managers, sponsors, concerten, monster mashen
Moshen, iedereen gaat los
Lachen en schelden op arrogante wijze
Type die misschien zijn ondergoed in de prullenbak gooit en zijn kont afveegt met de Amerikaanse vlag zoals Marilyn Manson (ha-ha)
Geüpdatete Axl Rose
Witte versie van Shaft, hoeren slaan
Trek op als een Mac, jet zwarte limousines
Strekt zo ver terug, kan de achterramen niet zien
Stap naar buiten, roze hoeden, bont en nerts
Wijf aan elke arm, wat denk je dat ik ben? (Shit)
Rechterarm heeft dat wijf van *NSYNC erop (Britney)
Linkerarm heeft dat kleine P!nk meisje erop
Ik en Dre weer bij de VMA's
Deze lesbiennes en homo's weer pissig maken
Het regent mannen
We lopen over de rode loper
Stoppen onder het zeil en praten met Carson (wat is er?)
BJ smeekt ons om geen shit te beginnen, niet de shit uit Chocolate Starfish te stompen
Poseren voor de snapshots, paparazzi
Iedereen kijkt
Proberen gewoon te raden wat ik als volgende ga doen, wachten om te zien
Ik loop gewoon binnen, ga zitten en neem mijn plaats, het is alsof

Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)
Ik zei: Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)

Arrestatie voor wapenbezit
Heb ik mijn les geleerd? Fuck nee, weer een Smith en Wesson
Pissed off, pistool slaan, laten we de kandidaten kiezen
Mister Gewoon-Niet-Zijn-Vist-Als-Wapens
Kijkend om me heen naar de volgende shit om in te stappen
Verkeerd beeld, jullie hebben een misverstand
Ik vraag me af, zou ik verkeerd begrepen worden
Als ik niet uit de buurt kwam, maar uit een goede, chique buitenwijk in een welvarende gemeenschap?
Ik denk dat je kunt zien wat trailers met me doen
Opgroeien, geen reet geven, falen op school en zo cool zijn als ik, schreeuwen Fuck sluts, gevangenis en sieraden
Ik had nooit gedroomd dat vrouwen ooit zouden schreeuwen
Mijn naam harder dan wanneer ze met me aan het ruziën is
Het is moeilijk voor me om nederig te zijn en toch de kracht te hebben om te vechten met iedereen die dat wil
Ik moet bewijzen dat ik geen punk ben, hij heeft me door de knieën geslagen, het is voor oom, ik weet dat je kijkt
En ik heb veel te veel trots om je te laten zien dat ik van binnen pijn heb
Ik laat mijn guard nooit zakken, dit gordijn is wijd open en ik

Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)
Ik zei: Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)

Mijn privéleven is Springer, 5 keer per nacht
Zie het via satelliet, live ter plaatse, en houd je goed vast
Shit, fuck de Tyson-gevecht – je zou mijn [?] vanavond zelfmoord kunnen zien plegen
Zie je, ik heb het verknald en zoveel verteld
Het is waarschijnlijk de enige reden dat ik zoveel heb verkocht
Omdat jullie zoveel weten, wat blijft er nog te doen?
Maar proberen mijn puntige neus uit het nieuws te houden
Want nieuwsflits, het reist sneller dan bliksemafleiders
Oh God, hij staat op het podium met Elton John! Hij heeft een motherfucking roze GLAAD T-shirt aan, knuffelt een homoseksueel en steekt de camera's de middelvinger op
Maar bij de Grammy's? Dacht dat Slim een hekel had aan de Grammy's
Nee, ik zei: Denk je dat ik me iets kan schelen om een Grammy?
Je hebt me nooit beantwoord
Als je me had gevraagd, had ik je precies verteld waarom ik er vorig jaar niet was
Zie je, er zijn genomineerden voor het beste album
Rap heeft een aparte categorie, hoe komt dat?
Wat zijn we, ondergeschikten? Fuck Celine Dion
Piss op je corny awardshow waar je me op wilt hebben
Maar raad eens? Dat betekent dat je wint
Ik kan niet toegeven en jullie weer laten winnen
Bovendien, dit jaar
Is mijn plaat bijna diamant
Ik zit in dezelfde categorie als Paul Simon
Er is geen andere rap in de categorie waarin ik zit
Maar ze roepen me naar het podium, vertellen me dat ik win
Dus net als ik naar het podium loop
Gaat de menigte helemaal uit hun dak alsof ze op het punt staan te exploderen of zoiets
Verwachtend dat ik een acceptatietoespraak ga geven die elke motherfucker uit hun stoel gaat laten vallen
Maar de waarheid is dat ik niets te zeggen heb
Behalve Dank, maar je had deze shit aan Dre moeten geven, dus

Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)
Ik zei: Wat de hel kijk je naar? Wat lijk ik, een crimineel? (Ik heb altijd het gevoel dat iemand naar me kijkt)
Ik ben geen crimineel, ik ben gewoon een gewone gast (en ik heb geen privacy)
Dus hou je meningen voor je en loop maar door (woah-oh)

Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij
Iedereen kijkt naar mij