Déjala...( roman con puro movimiento)

The song 'Déjala... (roman con puro movimiento)' by El Original is a vibrant narrative of a love triangle where two men, Román and Manu, are vying for the affection of the same woman. The lyrics depict a passionate conversation between the two, each claiming to be the true love of the woman's life. The song is a dialogue of sorts, with each man asserting his importance in her life and pleading with the other to let her go.

The use of metaphors such as 'the air she breathes' and 'the water that gives her life' signifies the depth of connection and essential nature of their relationships with the woman. The repetition of these metaphors by both men highlights the intensity of their feelings and the stakes involved. The song's chorus, with its pleading 'déjala' ('let her go'), serves as a powerful emotional plea, emphasizing the conflict and the desire of each man to be the sole recipient of the woman's love.

Culturally, the song by El Original, which is known for its cumbia music, reflects the dramatic and often tumultuous nature of romantic relationships. The narrative style of the lyrics, with its back-and-forth between the two suitors, adds to the storytelling aspect of the song, making it relatable and engaging for listeners who may have experienced similar situations. The song's title, which translates to 'Let her go... (Roman with pure movement)', suggests a dynamic struggle, with 'pure movement' possibly alluding to the dance-like nature of their rivalry or the woman's ability to move freely between her choices.