Mundo ganado

Divididos' song "Mundo ganado" offers a poignant critique of modern society and the deceptive nature of progress. The lyrics paint a vivid picture of a world where appearances are deceiving, and the promises of advancement often mask underlying exploitation and emptiness. The imagery of a "carroza del cielo" (heavenly carriage) arriving with "pociones para este mal" (potions for this evil) suggests a false sense of salvation or improvement, delivered by those in power, represented by the "virrey actual" (current viceroy). This figure, with a youthful and hungry demeanor, symbolizes the relentless pursuit of power and wealth, often at the expense of others.

The song further explores the theme of exploitation through the metaphor of a "banquete de hoy por un hambre a futuro" (a feast today for future hunger), highlighting the short-sightedness of trading immediate gratification for long-term detriment. The phrase "mundo ganado" (world won) is presented as a deceptive mantra, luring people into accepting their own exploitation with "palabras serias, pausadas" (serious, measured words). This reflects a broader societal critique, questioning the true cost of progress and the sacrifices made in its name.

In contrast to the bleakness of this modern world, the song offers a vision of hope and authenticity, rooted in nature and spirituality. The references to "la Pacha y el Sol" (Pachamama and the Sun) and a "valle de almas" (valley of souls) evoke a return to ancestral wisdom and a connection to the earth. This imagery suggests a longing for a simpler, more genuine existence, free from the trappings of a "mundo robot" (robot world). Ultimately, "Mundo ganado" challenges listeners to question the true value of progress and to seek fulfillment beyond material gains.