Sábado

The song 'Sábado' by the Argentine rock band Divididos is a track that encapsulates the essence of youthful rebellion and the desire for freedom. The lyrics, though somewhat cryptic, suggest a group of individuals, 'no more than six,' who decide to break free from the constraints of their routine lives. The phrase 'Bailaron ropa a ropa' (Danced clothes to clothes) implies a sense of intimacy and unity among them, possibly as they prepare to 'sack' or rebel against the established order.

The mention of a man in a beige coat bowing before a king and 'simulated men with the smell of a hotel' could be a metaphor for conformity and the artificiality of societal roles. The repeated call for a kiss, 'besame,' and the instruction to turn around and kiss again, might symbolize a longing for genuine connection and the breaking of conventional norms. The disdain for overalls, yet missing them when wearing jeans, could reflect the internal conflict between the comfort of the known and the allure of change.

The chorus, with its mantra-like repetition of 'Sábado' (Saturday), evokes the idea of the weekend as a time for liberation from the workweek's drudgery. The song's title itself becomes a symbol for a moment of respite and potential transformation. Divididos, known for their rock and roll edge and poetic lyrics, often explore themes of individuality and societal critique, and 'Sábado' is a testament to their style and message.