Mufasa: o Rei Leão - I Always Wanted A Brother

[Junger Taka]
Wenn ich König bin
Wird kein anderes Tier meinen Schritt brechen, meinen Schritt brechen
Und mein Bruder

[Junger Mufasa]
Mein Bruder

[Junger Taka]
Wenn ich König bin, wirst du immer auf meiner Seite stehen

[Junger Mufasa]
Ha! Ja, klar

[Junger Taka]
Genau
Wenn ich König bin

[Junger Mufasa]
Wenn du König bist

[Junger Taka]
Wird kein anderes Tier unseren Stolz brechen, unseren Stolz brechen
Und mein Bruder

[Junger Mufasa]
Mein Bruder

[Junger Taka]
Unsere Beute mag weglaufen, aber sie kann sich nicht verstecken

[Junger Mufasa]
Pass auf deinen Hintern auf

[Junger Taka]
Lass uns gehen
Lass uns gehen

[Junger Mufasa und junger Taka]
Lass uns gehen!

[Ensemble]
Hey, hat deine Mama gesagt
Du könntest so lange wach bleiben?

[Junger Mufasa]
Okay, sie hat nicht gesagt
Egal wie

[Junger Mufasa und junger Taka]
Versteck dich, lass uns gehen

[Ensemble]
Hey, hat dein Vater gesagt
Du könntest so weit draußen sein?
[Junger Taka]
Okay, wir sind auf dem Weg

[Junger Mufasa und junger Taka]
Auf dem Weg
Lauf weg, lass uns gehen

[Ensemble]
Hey, hat deine Mama gesagt
Du könntest so lange wach bleiben?

[Junger Taka und junger Mufasa]
Ha-ha! Du bist sehr schlau
Ja, das bist du (Ooh, ah)
Ja, das bist du (Eeh, ah), lass uns gehen

[Ensemble]
Hey, hat dein Vater gesagt
Du könntest so weit draußen sein?

[Junger Taka]
Wünsch dir was beim hellsten Stern, und ich sage

Ich wollte immer einen Bruder
Ich wollte immer einen Bruder
Ich wollte immer einen Bruder
So wie dich

[Junger Mufasa und junger Taka]
Und ich wollte immer einen Bruder
Ich wollte immer einen Bruder
Ich wollte immer einen Bruder
So wie dich

[Junger Mufasa, gesprochen]
Siehst du den Baum?

[Junger Mufasa]
Diese Vögel beobachten, wie sich die Welt entfaltet

[Junger Taka]
Die Welt entfaltet?
Oh, Bruder

[Junger Mufasa]
Mein Bruder

[Junger Taka]
Wenn ich König bin, werden sie tun, was man ihnen sagt

[Junger Mufasa]
Du magst auf sie herabsehen, aber sie sind frei

[Junger Taka]
Du kannst mich nicht fangen

[Junger Mufasa]
Und wohin sie gehen, kann nicht kontrolliert werden

[Junger Taka]
Niemand sieht auf mich herab

[Junger Mufasa]
Sie sehen auf uns herab, Bruder

[Junger Taka]
Ha!

[Junger Mufasa]
Einige Dinge jagst du, aber du kannst sie nicht festhalten

[Junger Taka]
Okay, das wird langweilig
Lass uns gehen

[Junger Mufasa und junger Taka]
Lass uns gehen!

[Ensemble]
Hey, hat deine Mama gesagt
Dass du so lernen könntest?

[Junger Taka]
Ich muss einen Weg finden
Unsere Beute finden

[Junger Mufasa]
Gut, ich warte

[Junger Mufasa und junger Taka]
Lass uns gehen!

[Ensemble]
Hey

[Tier]
Ich habe seinen Vater sagen hören
Er will diesen Streuner nicht

[Ensemble]
Ooh!

[Junger Taka]
Ich fordere dich heraus, das nochmal ins Gesicht zu sagen

Was hast du über meinen Bruder gesagt?
Das ist kein Streuner, das ist mein Bruder
Halt dich von meinem Bruder fern
Weil ich das sage

[Junger Taka und Ensemble]
Wenn du deine Pfoten auf meinen Bruder legst
Wirst du die Kiefer seines Bruders kennenlernen

[Junger Taka]
Das sind die Gesetze für meinen Bruder

[Junger Taka, gesprochen]
Wo ist er hin?

[Junger Mufasa]
Ich wollte immer einen Bruder
Ich erinnere mich noch an meine Mutter
Eine Saison nach der anderen

[Ensemble und junger Mufasa]
Eine Saison nach der anderen (Eine andere, eine andere)

[Ensemble]
Eine Saison nach der anderen
Eine Saison nach der anderen

[Taka und Ensemble]
Alle singen für meinen Bruder (Hey)
Alles für meinen Bruder tun (Hey)
Bald werde ich König mit meinem Bruder (Hey)
An meiner Seite (Hey)

[Mufasa und Ensemble]
Ich wollte immer einen Bruder (Hey)

[Mufasa und Taka, Ensemble]
Jetzt verlassen wir uns aufeinander (Hey)
Eine Saison nach der anderen (Hey)

[Taka und Ensemble]
Hey, Mufasa! (Hey)

[Mufasa]
Ja, Taka?

[Taka und Ensemble]
Wettlauf bis zur anderen Seite? (Hey)

[Mufasa und Ensemble]
Wettlauf bis zur anderen Seite (Hey)

[Mufasa und Taka]
Wettlauf bis zur anderen Seite, ha!