Het Einde Van de Reis (rust)
Della Bosiers
The End of the Journey: A Reflection on Finality and Peace
Della Bosiers' song "Het Einde Van de Reis (rust)" paints a poignant picture of the end of a journey, both literally and metaphorically. The lyrics evoke a sense of finality and peace after a period of turmoil and conflict. The repeated phrase "einde van de reis" (end of the journey) suggests a conclusion not just of a physical journey, but of life itself, or perhaps a significant chapter within it. The imagery of "zwaar geschut" (heavy artillery) followed by "eindelijk rust" (finally peace) implies a transition from chaos to tranquility, a theme that resonates deeply with listeners who have experienced personal or collective struggles.
The song's verses describe a world that has been irrevocably changed, with "zwartfluwelen bossen" (black velvet forests) and "eeuwiggroene zeeen" (evergreen seas) now gone. This loss of natural beauty and vibrancy symbolizes the end of an era, where the familiar and comforting aspects of life have disappeared. The mention of "antracieten hemel" (anthracite sky) and "het gewemel van de mieren in de steden" (the swarming of ants in the cities) further emphasizes the desolation and emptiness left behind. The song questions what remains to be done or felt, highlighting a sense of resignation and acceptance of the inevitable.
Bosiers also touches on broader themes of war, love, and societal structures, suggesting that these too have reached their conclusion. The lines "Uit met de oorlogen en stoeten" (Out with the wars and processions) and "Uit is de liefde en het leven" (Out is the love and life) reflect a world where human endeavors and emotions have ceased to hold meaning. The song's refrain, repeated throughout, reinforces the idea that this is the ultimate end, a place where no one will come again, leaving behind a profound silence and stillness.